年末年始の休業日　12月28日（水）～1月4日（水）
2012年1月の休業日　1月4日（水）・11日（水）・18日（水）・25日（水）
店内開催中　展示販売　『冬の絵本・ドラゴンの絵本と雑貨フェア』　　冬の絵本、ドラゴンをモチーフにした絵本雑貨を集めました。冬の雰囲気のアンティーク・グリーティングカード、ドリームペッツ、ガールスカウトワッペンがお店に並んでいます。
講習会　「第三回　絵本講習会」 　無事終了しました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。次回は、また決まり次第、告知いたします。
掲載いただいたムック版（発売中の本）　 （1）『ROSE ✳〔プラスエクス〕 Vol.2』左右社　※詳細（寺門孝之先生ブログ）　（amazonでも発売中）
（2）『（illustration 別冊） 絵本』玄光社　雑誌「illustration」の絵本特集4号分をまとめ、再編集されたムック本です。
掲載いただいたフリーペーパー（配布中の本）　 『SMiLE navi（スマイルナビ）』№36　2011.Oct　神戸女子大学の広報誌『SMiLE navi（スマイルナビ）』の「神戸で楽しむアートさんぽ♪」特集でご紹介いただきました。

アメリカのアンティークラッピングペーパーを扱っています。



毎日、寒いですね～
時々、雪がチラチラ。
冬にはクリスマスなど、プレゼントをする機会が多いせいか、
雪をモチーフにした物もたくさんあります

  

アメリカの古いピンバッジを扱っています。
冬っぽいモチーフの物を、SNOOPYの前に並べてみました。



コートの襟や、トートバッグに付けると可愛いです。  

クリスマスが終わり、お店のクリスマス絵本と、クリスマスツリーを片付けたら・・・・・

お店には、来年の干支　辰（ドラゴン）の絵本が並びました。

  

海外のクリスマス絵本や、雑貨を見ていると、
あまり日本ではモチーフに選ばれない物がたくさんあるのに気付きます。

「ノアの箱舟（Noah's Ark）」「ねずみ」「エルフ」など。
この「くるみ割り人形（The Nutcracker）」もそうですね。
そういえば、クリスマス・イブの夜の物語だから、なのでしょうね。  

クリスマス時期にだけ店頭に並べる雑貨があります。
ツリー用オーナメント、キャンドル、クリスマスの衣裳をつけた人形などなど。

絵本同様、アメリカからやってきているので、
ヨーロッパ雑貨のシックな雰囲気とは違って、
ちょっとファニーな感じの物が多いのです  

古い絵本ばかり扱っている店なのですが・・・
季節によって、本を入れ替えています。

クリスマスの絵本は、クリスマスシーズンにしか出さない本もたくさんあります。
この時期、お見逃しなく～

  

クリスマスのオーナメント。
日本では見た事ないタイプです。
足長くん～

  

本日、クリスマスツリーと、クリスマスの絵本を店頭に並べました。



古い時代のオーナメント（ツリーの飾り）、アンティークのクリスマスカードもたくさんありますよ。
少しずつ、ご紹介しますね  

1960年代のアメリカの学校で使われていたポスターを販売しています。

お店のドアにも貼っているのですが、今は「Fall」。秋のイメージです。



もう、季節は冬かな？  

もうすぐ勤労感謝の日。
アメリカでいうとThanks Giving Dayでしょうか。
感謝祭ですね。



このマーガレット・ブロイ・グレアム（Margaret Bloy Graham ）さんの絵本は、感謝祭について描かれています。

※ガレット・ブロイ・グレアムさんは、『Harry the Dirty Dog (どろんこハリー) 』のイラストレーターとして有名です。  

先日行われたメアリー・ブレア展でも販売されていたのですが、

クリアファイルが販売されています。

ファビュラスにも入荷しました。

  

「食欲の秋」というわけで・・・
毎年、秋には　COOK BOOK （料理本）を　たくさん並べます。



アメリカの古い料理本は、イラストも絵本のようにかわいい！
写真の色合いもステキです～

特にお菓子のページは秀逸！
夢の世界の中で見たようなケーキ、クッキー、クリーム。
眺めているだけでも楽しいのです。

一緒に、お料理に関係するキャラクターグッズ（キャンベルズ(Campbell's)のキャンベルちゃん、ピルスベリー社（Pillsbury）のドゥボーイ（Doughboy）、旧グリーン・ジャイアント社のマスコットGREEN GIANTの子ども）なども、ご用意しています。

中央にあるのは、アンティークのポップコーン用食器です  

アメリカの古絵本のお店なのですが・・・

ガールスカウトのワッペンコーナーもあります。



最近のワッペンはプリントした物が多いようなのですが、
買付けに出た時には、刺しゅうタイプを探してきています。
刺しゅうの方が絵柄がかわいくて、絵本っぽいんです。

今は、きのこ、リス、落ち葉などなど、秋の柄をセレクト中。  

甘味＆喫茶・ギャラリー
耕・自由席 さんで開催される「収穫祭」に、ちょこっと参加します。


甘味＆喫茶・ギャラリー
耕・自由席
http://space.geocities.jp/kougallery/
アクセス
http://space.geocities.jp/kougallery/sub2.html

大阪（梅田近辺）からのアクセス
大阪市営谷町線・東梅田→太子橋今市

大阪市営今里筋線に乗り換え
太子橋今市→瑞光四丁目


▽以下は、ＨＰからの転載です

出品者

彩生堂工房
手漉き紙製品
ぬらりひょん なる紙漉き職人の小作品販売。

Fabulous OLD BOOK（神戸にある、古い外国絵本の専門店）
http://www.fobook.com/
アメリカン雑貨
USAに古い絵本を仕入れに行った時に集めた雑貨類いろいろ

Atelier　Annie
http://atelier-annie.jp/
プリザーブドフラワー
今回いち普通の商品、秋・冬・クリスマスに飾れるお花のアレンジやフラワー雑貨

きょんきょん＆かなかな
レターセット・日傘　他
芸大卒の二人のユニークなセンス満載の品々

相合堂
土鈴　香炉　他
愛嬌たっぷりの鈴や置物がアナタを待ってます

空飛ぶ南瓜
柿渋染めかばん類
ちょっと変わったオッチャンの作るカバン類、男性も持てます（女性にモテルかは不明）

怪しい古物商
アフリカやヨーロッパ、アジアの商品満載！
高価な壺が激安で？！カリンバやコンガ、パーカッションもアルデよ♪
これぞ妖しさの真骨頂！　某プロミュージシャンが海外の蚤の市で集めた逸品


同時展示
「顔やん！写真展」
カオに見える色々な物の楽しい写真
出品者は変人奇人（貴人かも）


「耕」イベントメニュー
　　ヒマラヤカレー（５００円）
　　芋色々芋煮（５００円）
　　他なにか考え中
　　不老（浮浪）長寿の小豆使用　ぜんざい（２００円）　　
　　生ビール他アルコール類（２００円）エチルアルコールは無いよ
　　ソフトドリンク（１００円）
　　ソフトクリームもあるでよ（２００円）  

『秋のいたやどばあちゃんまつり』に出店します。



『秋のいたやどばあちゃんまつり』

昭和な一軒家のギャラリースペースで、いろいろなジャンルのお店屋さんと
作家さんの展示やアコースティックライブで、のどかな秋まつりを開催します。

開催日：2011年11月12日（土）、13日（日）2日間
会　場：いたやどばあちゃん
　　　　神戸市長田区庄山町4丁目1-14（板宿駅より徒歩7分程）
時　間：11:00～17:00
お問い合わせ：いたやどばあちゃんまつり実行委員会（ニシワキ）
TEL 090-8205-7431

出展者（敬称略）
〈食品〉
・喫茶シロクマ（オリジナルブレンド珈琲）12、13日
・かばくんカレー（自家製カレー）12、13日
・プティ　タ・プティ（焼き菓子、ケーキ）12、13日
・のらいぬ（佐渡のパンと菓子）12日
・自家製酵母ぱんとお菓子　花風 ハナカジ（ぱん・焼き菓子・サンドイッチ）13日
当日出店のお店も予定しています。

〈物販と作品展示〉
・Fabulous OLD BOOK（古絵本と雑貨）12、13日
・あさむらゆき（似顔絵屋）12、13日
・Olivetti（てづくりTシャツなどなど）12、13日
・キイロノハサミ+イモ（紙の切り貼りコモノと布コモノ）12、13日
・しろくま ともこ［しろくまぱん］（シロクマイラストとグッズ、フリマ）12、13日
・シムシムレンレン（手作りアクセサリーと雑貨）12、13日
・小野サボコ（サボ☆アート）12、13日
・ぶんぶん文具店（レトロ文房具）12、13日
・くらしの古道具 fine junks（1点ものレトロ雑貨）12、13日
・靖工房（木の食具とOSSAN、ワークショップ）12、13日
・アンコエラン（革小物）12、13日
・アイアイ堂（布、粘土雑貨）12、13日
・nanamp（消しゴムはんこ作品の展示・販売）12、13日
・cous＊cous（キグルミクルミ クルミーヌと布雑貨）13日

〈ライブ〉
12日 14:00から　投げ銭制
・ぷりやーちぇり
大阪を中心に活動しているマトリョミンのアンサンブル。

12日 16:00から　投げ銭制
・三浦冴+深田ちひろ
ボタンアコーディオンとギタレレとうたが奏でる音楽で、
みなさんを絵本の中の世界からパリの街までお連れします。

13日 16:00から　投げ銭制
・十字路楽団
アコーディオンとマカフェリギターからなるジプシースィングユニット。
フランスの音楽を軸足にJAZZ、タンゴ、ワルツ、ROCK等
幅広いアレンジで独自のスタイルを追求。  

第3回目になるファビュラスオールドブック絵本講習会が行われました。

今回は、ヨーロッパの絵本文化を代表する1人である「Ernst Kreidolf （エルンスト・クライドルフ）」に焦点を当て、絵本の歴史を学びました。

一部ですが、先生にお持ち頂いた絵本をUPして置きます。



同じ花のメルヘンでも、時代によってサイズも変わっていたりします。↑





クライドルフさんの魅力は飾りページでもわかるように、丁寧に作り上げている事だと感じます。↑







「くさはらのこびと」翻訳本との比較も出来ました。↑























講師の矢野先生には、昔のヨーロッパ圏での絵本の流れや、英語の絵本よりも影響があった時代のヨーロッパの背景なども含めてお話をして頂きました。

絵本を扱う上で、なぜその絵本が評価されているのか、歴史を追って学んで行かなくてはいけないと感じています。古い物を扱うという事は、その国の歴史や背景を交えた上で、考えて行くのが当然の事と感じます。今回も貴重な絵本をお持ち頂いた先生に感謝し、ご参加して頂いた皆様のご参考になって頂けたら幸いと思っております。ご協力して下さった皆様にも感謝いたします。

Fabulous OLD BOOK  

絵本講習会 vol.3

▽PDFファイルは下記にて▽
http://www.fobook.com/ehonkouza_ol_0930.pdf

講習会趣旨
第3回目の絵本講習会を行います。
ご参加される方々の絵本選びのヒントや参考に役立てて頂ければと思っております。

講習内容：初版の絵本
テーマ : 「Ernst Kreidolf (エルンスト・クライドルフ)」の絵本について
山と草原と森の国、スイス生まれのエルンスト・クライドルフ（1863－1956）は、おもにドイツで活動し、邦訳「くさはらのこびと」
初版1903年、「ふゆのはなし」初版1924年、福音館書店や、「アルプスの花物語」初版1922年、童話屋などの作品で、わが国でも良
く知られた絵本作家です。
現在では、アメリカやイギリスなど英語圏の絵本が注目されますが、1900年代初期には、ドイツやフランスなどヨーロッパ本国で出版さ
れた絵本が高い評価を得ていました。これらの絵本を知る事が、絵本の歴史を考える上で、重要なテーマでもあります。
クライドルフは、彩色画の忠実な再生と、絵本の芸術的な挿絵をあわせた作品を石版オフセット印刷で実現し、その後数十年にもわたって、
絵本の性格と可能性を規定する基を作りました。
堀内誠一氏は著書の「110人のイラストレーター」で、「石版の味は複製本からは消えてしまったけれども、彼の擬人化による絵本の魅
力は生き続けている。彼の表現は花の命がごく自然にその形をとったような真の感受性によっている。花に限らず、蝶やかげろうのような
はかない命のものたちに同じ境遇の目をそそぐのだが、そこに哀しみの投影はなく、種々の個性に彩られた、あるがままの不思議な世界を
私たちも見る。そのリアリティによってクライドルフは20世紀の新鮮な絵本の世界を拓くのだ。」と記しました。

講師：矢野 有（やの たもつ）
1933年 兵庫県姫路市生まれ。金沢市、山口市、今治市などで育つ。大学時代には、東京、横浜、川崎で暮らし、書店員、教員を経て、
1958年から郷里の今治市立少年図書館に勤務する。1966年から東京都日野市立図書館、1972年から昭島市立図書館、1975年から
くにたち市立図書館に勤務する。1987年から奈良市に暮らし、奈良大学図書館に勤務。1994年にリタイヤした後、名古屋市に移住し
、東海学園大学などで、図書館学（司書及び司書教論育成）を担当する。大学をリタイヤした後も、現在まで図書館などを含めた様々な
絵本研究会に参加し、講師として活躍している。
所属 : 日本図書館協会員 （公共部会、教育部会　他）元 児童図書館研究会会員・日本児童文学者協会員など

日時 : 10月23日・日曜日　午前 10:00～12:00 (9:30開場)
受講場所 : 兵庫県民会館 10F 1001号室 (部屋は変更になる場合があります)
募集人数 : 約30人(予定)
受講時間 : ２時間
受講料 : ¥2,000
スケジュール : 10:00 ～11:30まで 先生のお話。11:30～ お話された本などを実際に見る時間の予定です。
※ 受講者数が定員になった時点で応募は締め切ります。
下の受講券を切り取って、直接、ファビュラスオールドブックにて申し込み頂くか、委託している管理者まで、申し込みをお願いいたし
ます。受講料金は先払いになります。講習券にファビュラスオールドブックの印と管理者の印が無いものは無効になります。
お問い合わせ先 : Fabulous OLD BOOK TEL 078-327-7883
営業時間 13:00～20:00 （水曜定休）
ホームページ : http://fobook.com  

寄稿させていただいた、雑誌『ROSE ✳〔プラスエクス〕 Vol.2』が発売になりました！



今回は、モンタナ州の本屋「Second Edition Books」と、ロバート・マクロスキー著『かもさんおとおり』（ROBERT McLOSKEY [MAKE WAY FOR DUCKLINGS]）について、書かせていただきました。
私達の稚拙な文章はさておき・・・・・
今回も、「寺門孝之責任編集」ならではの、美的世界。

荒井良二さん、しりあがり寿さん、宇野亜喜良さん、町田康さん等、執筆陣も豪華です。

今回の特集は「幼な心」
▽サイトより転載させていただきます▽
豪華執筆陣で、イラストレーション/絵本/デザイン/映画/劇/文芸/音楽/その他諸芸全般にバラと米と光を求める雑誌。待望の２号

Fabulous OLD BOOKでも、販売中！

▽左右社のサイト
http://sayusha.com/sayusha/903500584.html

▽amazonでも購入できます。
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%B9-vol-2-%E5%AF%BA%E9%96%80-%E5%AD%9D%E4%B9%8B/dp/4903500586/ref=sr_1_9?s=books&ie=UTF8&qid=1309207629&sr=1-9  

店内の展示が、夏仕様になりました。
入口のドアに貼っているポスターも「SUMMER」に。



ポスターの周囲に貼っているマグネットは、アメリカの各地で買ってきた、州の名前が入ったシリーズです。
それぞれの州の特産などが描かれていて、見ているだけでも楽しいのです。

私達は、ほとんどのアメリカの州に足を踏み入れたのですが（残りは、ノースダコタ州だけです）、
「行った場所で、もれなくマグネットを買ってくるべきだった～」と後悔しきり。
次回は是非・・・・・  

ファビュラス・オールド・ブック主催の絵本講習会が終了しました。
昨年に続き、二回目でしたが、たくさんの方にご参加いただき、感謝しております。

講師は、この度も、名古屋の矢野先生のお願いいたしました。

なかなか至らない部分もあり、バタバタの進行になってしまいましたが、
今回も、先生にお持ちいただいた沢山の貴重本に囲まれて、
本の好きな皆様と一緒に、楽しい時間が過ごさせていただきました。

今回拝見させていただいた本の画像をご紹介します。



△ケイト・グリナウェイ　窓の下でやハメルンの笛吹きなど。1800年代の本が並びました。



△ハーバードおばさんと犬やトロットおばさんなど。
チャップブックになり一般的に広まった話。ヨーロッパ的なジョークを感じる作品です。
こちらも1800年代の本が中心です。



△くじゃく家の祝宴など



△イラストが異なるもじゃもじゃペーター
ハインリッヒ・ホフマンの作品として有名ですが、いくつもの違うイラストで描かれた絵本を見せて頂きました。
初めてオリジナルを見た作品もあり、とても、参考になりました。



△ランドルフ・コルデコット



△1800年代のフランス絵本「La Cantiniere ・France Histoire 」 ↑



△外国人向けに作られた「ちりめん本」
桃太郎や日本昔話、アイヌ寓話など、日本と海外、両方出版社で出されたようですが、
日本の作品の良さは、1800年代でもレベルは高かったようです。

今回、絵本講習会にご参加して下さった皆様、有難うございました。
また、近日、第3回目を開催出来るように努力して参ります。
これからも宜しくお願いいたします。

Fabulous OLD BOOK